Según informaron las personas responsables de la remodelación, los trabajos se realizarán de forma simultánea.  Esperamos que luego de comenzados los trabajos, sean terminados dentro de un año o año y medio.

La biblioteca adquirirá una nueva transformación, ya que con la remodelación sus colecciones van a ser cambiadas de lugar haciendo de ésta una más actualizada y con todos los adelantos tecnológicos que require una biblioteca académica.

En el edificio J-2 existe un boceto o plano de cómo van a quedar distribuidas las colecciones, para aquellos que interesen conocer más sobre el particular.  La compañía seleccionada para realizar todos los trabajos fue JM Caribbean Builders Corp.

Esperamos que dichos trabajos sean de la completa satisfacción de toda la comunidad collegial.

                                 Por Francisco Toro Marrero

    

 

 

Las editoriales de revistas de Estados Unidos  se han enfrentado al proyecto de la Compañía Google  de crear una biblioteca digital con los volúmenes de las bibliotecas universitarias más importantes. La Asociación de Editoriales de las Universidades de E.U. (AAUP) por sus siglas en ingles.  Dicha asociación ha remitido una carta a Google en  la que consideran su proyecto se pueda traducer en una “infracción a gran escala de los derechos de propiedad intelectual”.

Google pretende escanear y digitalizar los libros existentes en las principales bibliotecas de Estados Unidos (Harvard,

Stanford, la Biblioteca Pública de N.Y., Oxford del Reino Unido y otras bibliotecas más. La posibilidad de que toda esa información impresa esté disponible en Internet de forma gratuita y que  pueda buscarse en ella constituye un cambio transcendental en el contenido que pueda encontrarse en Internet.

El plan original de Google, es digitalizar cualquier libro y permitir buscar en ellos, algo que la librería digital Amazon ya permite. Los resultados de búsqueda mostrarán sólo algunos fragmentos del libro y enlaces a las librerías en las que se pueden comprar. Google digitalizará los

ejemplares gratuitamente. Muchas editoriales recibieron positivamente este proyecto inicialmente.

Sin embargo, en diciembre, Google anunció su proyecto Google Print for Libraries, cuyo objetivo es más ambicioso: digitalizar los libros en dominio público, es decir, aquellos publicados antes de 1923 y cuyos derechos de autor ya se han extinguido, pro lo que pueden ser copiados libremente.  Ha sido este proyecto el que ha puesto en alerta a los editores comerciales de revistas universitarias que antes de la herida han decidido ponerse la venda, ya que

 

Los trabajos de remodelación de nuestra biblioteca Adelina Coppin-Alvarado ya han comenzado.  Los mismos se encuentran en la etapa de desalojar el edificio, la cual incluye la identificación, empaque y traslado a los distintos almacenes donde se van a colocar todas las colecciones, equipo electrónico y anaqueles.  Las colecciones fueron debidamente clasificadas y rotuladas para luego empacarlas.  La labor fue realizada por la Compañía Agora, la cual había realizado trabajos similares en el Recinto de Río Piedras.

El  traslado de las colecciones y equipo  ya está por terminar.  Así se dejará el area despejada para que  los ingenieros, arquitectos u otro personal  comiencen las obras de remodelación del edificio.

BiblioPonce Informa

 

Periódico Oficial de la Biblioteca Adelina Coppin-Alvarado

abril 2006

Nueva  Epoca

Vol. 1, Número 1

 

 

temen que en el futuro Google podría no sólo distribuir copias íntegras de libros en dominio público sino también de libros con derechos de autor.  O que eventualmente el servicio podría ser “hacheado” o cambiado viciosamente, y los libros con derechos de autor podrían ser copiados impunemente. El buscador no ha contestado pero la batalla está servida.  Las críticas también han llegado a Google desde Europa, sobre todo desde Francia, donde muchos críticos creen que el proyecto digitalización margina a lenguas diferentes del inglés.

Universidad de Puerto Rico en Ponce  Biblioteca Adelina Coppin Alvarado  Apartado 7186  Ponce, P.R.  00732-7186

Tel.:787-844-8181Fax:840-0438  Ariel:136.145.69.175    Diseño: Francisco Toro Marrero abril  2006

Universidad de Puerto Rico en Ponce

Biblioteca Adelina Coppin Alvarado

Apartado 7186

Ponce, P.R. 00732-7186

Tel. 787-844-8181 Fax 787-840-0538

Correo Electrónico: bibacoppin@uprp.edu

 

 

t