libertad de expresión, lo que incluye la libertad de informarse, no es chiste.  Sin embargo, mientras los estadounidenses miran la guerra de Irak por televisión, no hay debate público sobre el tema. Y así la gente sigue corriendo  a las bibliotecas, sin saber que “El Gran Hermano” puede estar espiando.

Un detalle: ni las bibliotecas ni los libreros pueden informar a sus clientes que la policía federal federal está investigando sus hábitos de lectura. Si lo hacen, pueden ir presos.

La Asociación de Bibliotecarios de los Estados Unidos, que tiene 64,000 miembros, aprobó

recientemente una resolución llamando al Acta Patriótica un “peligro a los derechos constitucionales y a los derechos de privacidad de los usuarios de las bibliotecas”.

La Biblioteca de Santa Cruz, Calif., es la entidad que se tomó más a pecho las amenazas del Acta Patriótica. Todos los días, sus empleados reparten a sus usuarios volantes que dicen que esta ley “prohíbe a los trabajadores de las bibliotecas informarle a usted si los agentes federales han obtenido sus récords. Cualquier pregunta sobre dicha política, debe dirigirse al Sr. John Ashcroft.”

Procurador General de Justicia.

http://www.rebelion.org

Puede ser El Manifiesto Comunista, la historia del islam, o un simple tradado de química.  Cualquiera que en los Estados Unidos solicite un libro que las autoridades consideren medio raro en una biblioteca pública o privada, corre el riesgo de tener un agente del FBI tocando el timbre de su casa.  Gracias al Acta Patriótica, una compleja ley aprobada luego de la euphoria de los atentados del 11 de septiembre de 2001, el gobierno tiene poderes absolutos para saber lo que todo el mundo lee.

Los bibliotecarios y las organizaciones civiles de los E.U. están alarmados, pues la sensación de que el gobierno de George W. Bush está acabando con la 

 

 

Página 3

Historia de la Universidad de Puerto Rico en Ponce: un punto de partida

por el Prof. José Víctor Madera Cabán.  Datos históricos más importantes del nacimiento y desarrollo de la Universidad de Puerto Rico en Ponce.  Se incluyen además, fotos históricas de la institución.

 

 

Presencia de España en Puerto Rico:  1898-1910  José Pérez Lozada frente a la transculturación por el Dr. Javier Ciordia Muguerza. El Dr. Ciordia investiga la presencia de España en la Isla a raíz de la invasión norteamericana de 1898.  Esta se circunscribe al área de la literatura y el periodismo en el transcurso, sobre todo, de la primera década del siglo XX.

Nuevo motor de búsqueda con contenido académico de revistas y libros electrónicos.

Indice electronico especializado en artículos

de revistas especializadas en Puerto Rico

Francisco Matos Paoli: semántica y estilística por el Dr. Javier Ciordia Muguerza.  Es el resultado de una recopilación de artículos, en su mayoría publicados en distintas revistas académicas del país, a lo largo de casi dos décadas.

 ¿Qué es un registro MARC?

                     

Es imposible hoy en día leer una revista bibliotecológica, asistir a una conferencia o aún sostener una conversación informal con otros bibliotecarios, sin escuchar las frases “formato MARC,” “registros MARC,” o “compatible con MARC.”  Muchos bibliotecarios profesionales no han tenido la oportunidad de tomar  cursos formales donde se expliquen los temas más importantes de la automatización de bibliotecas y el papel desempeñado por susodicho formato; aún cuando los sistemas automatizados serán parte importante de sus bibliotecas.

 

En palabras sencillas, el formato MARC es un registro catalográfico legible por máquina

(“Machine-Readable Cataloging”).  El mismo fue desarrollado en los años sesenta con fines de facilitar el proceso de catalogación y consiste en la aplicación de números, letras y símbolos en registros catalográficos que permiten marcar diversos tipos de información.  Se estableció originalmente como LCMARC y luego se transformó en MARC 21.  Utilizado por OCLC (Online Computer Library Center), lugar donde se nos permite localizar y descargar toda la información bibliográfica de un registro, el cual lo podemos ajustar a nuestras necesidades.

 

MARC es proceso, es una herramienta básica y normativa, utilizada por la mayoría de los sistemas de bibliotecas, lo que a su vez permite o facilita un mayor control bibliográfico.

 

¿Por qué una computadora no puede leer una ficha de catálogo?

 

No es posible producir un catálogo automatizado con tan sólo incorporar en una computadora la información contenida en las fichas del catálogo.  La computadora

 necesitará algunos recursos para poder interpretar la información de un registro catalográfico.  A tales efectos, un registro MARC contiene una guía de claves codificadas de los datos que incluye, las cuales preceden a cada elemento de información bibliográfica.

 

La Biblioteca del Congreso de Washington, D.C. sirve como depositario oficial de las publicaciones de los Estados Unidos y en adición constituye una fuente primaria de registros catalográficos de publicaciones internacionales.  Al presente es el mayor depositario.

 

MARC puede parecer complicado al principio, pero; conforme se avanza en su conocimiento y uso, se descubrirá su lógica propia; mientras más nos familiarizamos con MARC más fácil nos parecerá.

             

                     Códigos de Uso frecuente

010

Núm. de Control de la Biblioteca del Congreso (LCCN)

020

Núm. Internacional Normalizado para Libros (ISBN)

100

Asiento principal bajo nombre personal (autor)

245

Información del Título (incluido el título propiamente dicho, otra información sobre el título, y la mención de responsabilidad.

250

Medición de edición

260

Información sobre la publicación

300

Indica la descripción física

440

Indica el asiento secundario de serie

520

Nota de sumario o comentario

650

Encabezamiento temático de materia

700

Asiento secundario bajo nombre personal (coautor, editor o ilustrador)