Universidad de Puerto Rico en Ponce

 

 

 

 

 

 

 

1. Costo de $100.00 (en efectivo) por trámites, y no reembolsable en caso de denegar el visado.  (Ciudadanos  Norteamericanos).

 

1. Cubrir la solicitud en todas sus partes.

 

1. Pasaporte con validez mínima de 120 días.

 

1. Cuatro fotografías 2 x 2 (tamaño licencia de conducir).

 

1. Justificante de medios económicos, si los gastos de los estudios son a cargo del solicitante (Planilla de ingresos, Cartas  de  Banco, Beca,  etc.).

Si son los padres los que se van a hacer cargo: (Declaración Jurada haciendo constar que se van a hacer cargo de los gastos y copia de la Planilla, Carta de Banco, etc.).

 

6.    Carta de aceptación o matrícula del Centro de Estudios en España reconocido.

 

1. Certificado Médico, que especifique que no padece de enfermedades infecto-contagiosas, tropicales, trastornos mentales, ni adicción a drogas.  Todo esto debe estar especificado por el médico.

 

1. Cobertura Asistencia Sanitaria.

 

1. Certificado de Antecedentes Penales.

 

10.    Expediente Académico (Hasta cuatro Transcripciones de Créditos incluídas con el pago del Permiso Especial).

 

1.  Otros:  ____________________________________________

 

1.  Entrevista personal.

 

 

 

**TODA DOCUMENTACIÓN DEBE SER

EN ORIGINAL Y UNA FOTOCOPIA**

 

 

 

 

 

A.     Requisitos de participación:

 

1.     Ser estudiante regular de la Universidad de Puerto Rico en Ponce en un programa subgraduado al momento de solicitar.  Se considerará estudiante regular diurno aquellos que estén matriculados en tal programa y mantengan un mínimo de doce (12) créditos por semestre.  (Reglamento General de Estudiantes de la UPR)

 

2.     Tener un índice académico de 3.00 ó más para estudiantes subgraduados y un promedio de especialidad de 2.75 programáticamente como de tercer año y/o 65 créditos acumulados.

 

3.     Asistir a las orientaciones del programa de interés, becas y préstamos estudiantiles que ofrece la oficina de Asistencia Económica.

 

4.     Para solicitar estudios internacionales para el año académico _______________, debes entregar la solicitud en el siguiente horario: 8:00 am – 12:00 m y de 1:00 pm- 3:00 pm.  La solicitud debe estar iniciada por la Coordinadora del programa.  LA SOLICITUD SE RADICA CON UN AÑO DE ANTICIPACIÓN, APLICABLE PARA EL PRIMER Y SEGUNDO SEMESTRE DEL AÑO ACADÉMICO _________________.

 

5.     Asistir a las entrevistas y reuniones programadas.

 

6.     Recibir el endoso o aprobación de su facultad.  Oficina del Programa  de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil (PEIIE)  realizará esta gestión.

 

7.     Haber aprobado los cuatro cursos básicos de la Facultad de Estudios Generales.  La participación de los estudiantes que estén matriculados en estos cursos al momento de solicitar, estará condicionada a que aprueben los mismos.

 

B.    Toda Solicitud deberá venir acompañada de lo siguiente:

 

1.     Incluir giro postal o bancario a nombre de la UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO por la cantidad de $10.00, NO REEMBOLSABLES.

 

2.     Solicitar dos (2) copias del Expediente Académico con promedio (Hasta cuatro Transcripciones de créditos incluidas en el costo del Permiso Especial).

 

3.     Dos (2) cartas de recomendación de profesores que le hayan dado clases y que puedan corroborar su capacidad tanto académica como personal.  Debe llegar por correo interior o regular.  Este requisito es muy importante, ya que en algunos programas se les da puntos por el contenido de las cartas.

 

4.     Un ensayo breve, a maquinilla y a doble espacio, en el cual exponga las razones para participar del programa de intercambio, así como sus objetivos académicos y profesionales. 

 

5.     Si el solicitante es menor de 21 años la solicitud debe estar firmada por sus padres.

 

C.    Los estudiantes que resulten seleccionados para participar en uno de los programas, deberán pagar otros gastos administrativos que se les indicarán oportunamente.

 

 

 

 

Certifico haber recibido de la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil (PEIIE), adscrita al Decanato de Asuntos Académicos, los documentos que se mencionan más adelante.  Entiendo que soy responsable de leer los mismos y mantenerme informado/a de las fechas límites para cumplir con los requisitos establecidos.

 

Documentos recibidos.

 

1.    Deberes y responsabilidades

2.    Compromiso de evidencia de matrícula

3.    Compromiso

4.    Autorización a tres personas  encargadas  de  mis  trámites en el Recinto;

pre-matrícula, matrícula, recoger cheques de becas y préstamos y cualquier gestión relacionada.

 

5.    Autorización para tomar cursos en otras instituciones (Permiso Especial) (ACOI).

 

6.    Normas y procedimientos de Asistencia Económica.

 

 

_____________________________                   __________________________

Firma del estudiante                                           Número de estudiante            

 

_______________________

                Fecha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Yo,_________________________________estudiante de la facultad de _____________________________________,con número de estudiante _______________________, seguro social ____________________ autorizo a las personas aquí indicadas a efectuar pre-matrícula, matrícula, evaluación académica, convalidación de cursos y cualquier otro trámite relacionado en la Universidad de Puerto Rico en Ponce, mientras estoy participando de Estudios  Internacionales en ___________________________ durante el _____ primer y _____ segundo semestre del año académico __________________.

 

1.     Nombre  y apellidos  __________________________________________

Dirección ___________________________________________________

Teléfono _____________  Celular ___________ E-mail ______________

 

2.     Nombre y apellidos ___________________________________________

Dirección ___________________________________________________

Teléfono _____________  Celular ___________ E-mail ______________

 

3.     Nombre y apellidos ___________________________________________

Dirección ___________________________________________________

Teléfono _____________  Celular ___________ E-mail ______________

 

Están autorizados/as, también, a realizar y llevar a cabo cualquier trámite que sea necesario respecto a lo antes explicado o realizar trámite de pre-matrícula y matrícula.

 

 

_______________________________                  ______________________________

            Firma del estudiante                                          Número de estudiante        

 

___________________________________

                 Fecha

 

 

The Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA Act)(20 U.S.C. § 1232g; 34 CFR Part 99) “Is a Federal law that protects the privacy of student education records.  The law applies to all schools that receive funds under an applicable program of the U.S. Department of Education.”

  

“Es la ley Federal que protege la privacidad de los registros educativos de los estudiantes.  La ley aplica a todas las escuelas que reciben fondos bajo el programa aplicable del Departamento de Educación de los Estados Unidos.”

 

 

 

Yo, __________________________________, de _______ años de edad y vecino de __________________________, Puerto Rico, estudiante de la Universidad de Puerto Rico en Ponce, con número de estudiante _____________________ hago constar que:

1.     Mi nombre y demás circunstancias personales son las indicadas.

2.     He sido seleccionado/a para participar del Programa de Estudios Internacionales establecido por la Universidad de Puerto Rico en Ponce y la Universidad ___________________________.

3.     Me comprometo a cumplir con las normas establecidas en los reglamentos de estudiantes de la Universidad a la cual voy a asistir como estudiante de intercambio.

4.     He de cumplir con la reglamentación de progreso académico que establece la Universidad de Puerto Rico en Ponce.

5.     De no cumplir con las normas académicas y de conducta requeridas por ambas instituciones en sus reglamentos de estudiantes, quedaré fuera del programa.

6.     Me comprometo a obtener el seguro médico de la Universidad huésped si la cubierta de mi seguro médico sólo incluyese casos de emergencia.

7.     Me comprometo a enviar a la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil (PEIIE) mi programa de clases inmediatamente esté matriculado oficialmente en la Universidad huésped.

8.     Me comprometo a gestionar las equivalencias de aquellos cursos no incluidos en el ACOI que por circunstancias ajenas a mi voluntad tenga que matricular.  La acreditación de mis cursos estará condicionada a que se procesen todas las equivalencias.

9.     De aparecer una baja (w) en tu transcripción de créditos de la universidad huésped, se te cobrará al finalizar cada semestre.

10.   Una vez finalice el semestre o el año académico gestionaré el envío de dos (2) transcripciones de créditos oficiales al Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil (PEIIE).

11.   Me comprometo a cumplir con las disposiciones aquí señaladas en _______________, Puerto Rico, hoy _______ de __________________ de 2003, de esta manera estaré como estudiante activo de la Universidad de Puerto Rico en Ponce.

 

_______________________________                        ____________________________

 Firma del estudiante                                                        Firma del Padre o Encargado

                                                                                       (si es menor de 21 años)

 

______________________________________                                     ___________________________________

Número de estudiante                                                     Fecha

 

 

 

 

1.     Debes tener una carga regular mínima de 12 créditos por semestre.  Los estudiantes que tienen derecho a recibir ayudas económicas (becas y/o préstamos), deben ser matriculados en cursos que sean conducentes al grado.

 

2.     Todo pago a la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil debe ser en giro postal o bancario (“Money Order”) a nombre de la Universidad de Puerto Rico en Ponce.

 

3.     Gestionar tus trámites de pre-matrícula y matrícula antes de tu regreso con la persona que has dejado autorizada en el Formulario de Autorización previsto.

 

4.     Mientras estés de intercambio, continuarás siendo estudiante regular de la Universidad de Puerto Rico en Ponce, si cumples con los deberes y responsabilidades enumerados.

 

5.     Nuestra dirección es:

 

Universidad de Puerto Rico en Ponce

Decanato de Asuntos Académicos

Oficina de Estudios de Honor, #143

Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil

Apartado 7186

Ponce, PR  00732

Teléfono: (787) 844-8181, ext. 2332, 2333

 

Mucho éxito en tu intercambio y estamos siempre a tus órdenes.  Buen viaje y que lo disfrutes.

 

 

 

 

Recibido Por:

 

 

 

_______________________________                              _____________________________

       Nombre del estudiante                                                   Número de estudiante        

 

 

                                                  ____________________________

Fecha

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HECHO

 

Verifiqué el no estar matriculado en la Universidad de Puerto Rico  para evitar deducciones en el pago de la beca.           

 

Entregué todos los documentos de la beca en Asistencia Económica y/o préstamo.

 

            Entregué y firme los siguientes documentos requeridos sobre deberes y responsabilidades:

o    Compromiso Estudiantil

o    Compromiso de evidencia de matrícula

o    Formulario de Autorización a personas encargadas de realizar sus gestiones académicas y de asistencia económica.

o    Certificación recibo de documentos

 

Tramité y entregué en la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil (PEIIE), el Permiso Especial (ACOI) Autorización para tomar cursos en otras instituciones con los cursos a convalidarse.

 

Gestioné mi visa de estudiante con el Consulado correspondiente antes de partir de intercambio (si aplica).

 

Enviaré a la Oficina de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil  mi programa de clases final al comenzar cada semestre.

 

Tengo un mínimo de doce (12) créditos por semestre.

 

Envié mi dirección, o e-mail a la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil.

 

            Enviaré a la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil dos (2) transcripciones de créditos oficiales al finalizar cada semestre.

 

            Gestioné los trámites de pre-matrícula y matrícula por medio de la persona autorizada, de acuerdo al calendario académico del Registrador.

 

            Entregué en la Oficina del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil carta de endoso de cubierta que evidencia que mi seguro médico, si alguno provee todos los servicios básicos en y fuera de Puerto Rico.

 

            Envié a la Universidad huésped mi transcripción de créditos oficial actualizada.

 

 

TCR/sfo

Marzo/2008-kq

Universidad de Puerto Rico en Ponce

 

 

 

 

 

 

 

 

INFORMACIÓN PERSONAL

 

 

Nombre _______________________________________ Núm. estudiante _________________

Seguro Social __________________ Fecha nacimiento: _______día   _______mes _______año 

Sexo _______F  _______M

Dirección postal ________________________________________________________________

 ________________________________________________________________

Teléfono residencial _________________  Celular _______________ E-mail _______________

Dirección hospedaje (si es diferente) _______________________________________________

        _______________________________________________

        Teléfono del hospedaje ____________________________

Persona a llamar en caso de emergencia ____________________________________________

Parentesco _______________ Tel. residencial ____________  Tel. del trabajo_______________

Dirección _____________________________________________________________________

               _____________________________________________________________________

 

HISTORIAL ACADÉMICO

Facultad ______________________________ Concentración ___________________________

Promedio General ____________  Año de clasificación durante intercambio ________________

Grado a terminar ________________­_______  Consejero Académico _____________________

___ Disfrutas/___Solicitarás:   ____  Becas ____ Préstamos (marca todas las que apliquen)

Disfrutas de exención de matrícula: _____Sí _____ No

 

CONOCIMIENTOS DE IDIOMAS

Autoevalúe su habilidad indicando la letra correspondiente:

A) Excelente      B) Bueno         C) Regular         D) Pobre

Idioma: Español	Lee	Habla	Escribe	Comprende
Inglés
Otros (indique)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nombre y apellidos ___________________________ Núm. de estudiante __________________

 

Universidad huésped ____________________________________________________________

 

Referencia solicitada por: Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil bajo la ley Federal de Estados Unidos (sección 438 de la Ley Pública 90-247), según enmendada, los estudiantes pueden tener acceso a algunos expedientes académicos.  La sección 438 (a) (2) (b) estipula que el estudiante puede renunciar al derecho de examinar cartas de recomendación confidenciales.  Muchos solicitantes han descubierto que una carta de recomendación confidencial tiene un impacto mayor que una a la cual el solicitante tiene acceso.  Si tú renuncias a tu derecho de examinar la información solicitada en este formulario, firma a continuación:

 

___________________________________________                     _________________________

Firma del estudiante                                                                  Número de estudiante

 

____________________________

Fecha

_____________________________________________________________________________

PARA SER COMPLETADA POR EL EVALUADOR QUE PROVEE LA REFERENCIA

 

 

El estudiante cuyo nombre aparece en la primera parte de este formulario ha solicitado participar del Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil que promueve nuestra oficina.  Nos interesa conocer la aptitud académica y personal del solicitante para estudiar en el exterior, ya que los participantes representan nuestro Recinto y a Puerto Rico.  Un período de estudios en el exterior es retador y emocionante para la mayoría de los estudiantes, pero también puede ser estresante.  Por lo tanto, es importante que usted nos provea una evaluación de la madurez del solicitante considerando la duración del período de intercambio.

 

1.     ¿Por cuánto tiempo y en calidad de qué conoce al solicitante?

_______________________________________________________________________

 

            _______________________________________________________________________

 

2.     Indique la habilidad y aptitud académica en comparación con otros estudiantes que están en etapas similares en sus carreras académicas.

 

Descripción	Bajo el promedio	Promedio	Sobre el promedio	No observado
Conocimiento en el área de especialidad
Motivación y metas claras
Habilidad para organizar y llevar a cabo una investigación
Habilidad para expresar sus ideas por escrito y oralmente
Estabilidad emocional-madurez
Confianza en sí mismo e independencia

 

 

Página 2

Para ser completado por el estudiante

Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil

 

 

3.     Describa al solicitante en cuanto a lo siguiente: (a) aptitud académica para estudiar en una  institución en  el  extranjero; (b) capacidad  personal  para  vivir  en el extranjero;  (c) cómo la participación en este programa será beneficioso, tanto académica como personalmente; (d) debilidades; (e) preparación lingüística, si aplica, y; (f) otros factores que usted cree pueden evaluar que la experiencia de intercambio sea exitosa.

 

 

 

______________________________________                  _______________________________

Firma del evaluador                                                       Fecha

 

______________________________________                  _______________________________

Nombre (en letra de molde)                                            Puesto o Título

 

_____________________________________________________      ____________________

Dirección de la Oficina                                                                           Número de teléfono

 

 

Por favor envíe a:

 

 

 Universidad de Puerto Rico en Ponce

Decanato de Asuntos Académicos

Oficina de Estudios de Honor, #143

Programa de Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil

Apartado 7186

Ponce, PR  00732

Teléfono: (787) 844-8181, ext. 2332, 2333

 

 

 

 

 

1.    Estar interesado@ en completar un año de estudios en una universidad extranjera.

 

2.    Ser un/a estudiante clasificad@ programáticamente como tercer año y/o más de 66 créditos acumulados.

 

3.    Estar clasificad@ como estudiante de uno de los programas de bachillerato de la institución que participa del intercambio.

 

4.    Tener un promedio general de 2.50 (en una escala de 4:00) mínimo y un promedio de especialidad de 2.75 (en una escala de 4:00).

 

5.    Llevar a cabo una entrevista con miembros del Comité y un representante de la docencia de su especialidad que no haya sido su profesor@.

 

6.    Que cuente con progreso académico al momento de emitir su solicitud al Programa (si el estudiante utilizara los recursos económicos albergados en el “Financial Aid Form”).

 

7.    Tener una cantidad de créditos convalidables a tomarse en la institución de intercambio que permita al/ a la estudiante tener progreso académico satisfactorio cuando se reintegre a la institución luego del intercambio, de aprobarlos satisfactoriamen

 

 

 

 

Colegio Mayores: son Centros Universitarios que, integrados en la Universidad, proporcionan residencia a los estudiantes y promueven la formación cultural y científica de los que en ellos residen, proyectando su actividad al servicio de la comunidad universitaria.

 

Cuatrimestre: semestre

 

Diplomatura: grado asociado (2 años de estudio)

 

Licenciatura: bachillerato (4 años de estudios)

 

Post grado: maestría

 

Plan de estudios: conjunto de enseñanzas organizadas por una Universidad cuya superación de derecho a la obtención de un título.

 

Materias o asignaturas troncales: estas enseñanzas constituyen los contenidos que deben impartirse en todos los planes de estudios de una misma titulación, sea cual sea la Universidad en la que se estudie.  Son obligatorias par la Universidad y para el alumno.

 

Materias o asignaturas obligatorias: son materias libremente por cada Universidad y que son obligatorias para todos los alumnos que cursan el plan de estudios.  La diferencia con las anteriores es que las materias troncales de una misma titulación son iguales en todas las Universidades, mientras que las materias obligatorias pueden ser distintas según la Universidad de que se trate.

 

Materias o Asignaturas Optativas: son materias o enseñanzas establecidas libremente por la Universidad y ofrecidas al alumno para que éste escoja, entre las mismas, las necesidades para cursar el número total de créditos asignados en el plan de estudios al conjunto de materias optativas.

 

Materias o Asignaturas de Libre Configuración: se trata de materias, seminarios u otras actividades docentes que el estudiante puede escoger entre las ofertas por la Universidad con carácter general.  Estas materias o actividades, por su amplitud, no se relacionan en el plan de estudios.  El alumno debe informarse en la Secretaria del Centro.

 

 

 

Página 2

Glosario términos en España

Programa Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil

 

 

Crédito: en general un crédito corresponde a diez horas de enseñanza teórica, práctica o de sus equivalencias, entre las que podrán incluirse actividades académicamente dirigidas.  La obtención de los créditos correspondientes a las distintas asignaturas estará condicionada a la superación de los sistemas de verificación de conocimientos que establezca la Universidad.

 

Pasarelas:  Sistema de acceso al Segundo Ciclo de determinadas Licenciaturas, ya consten éstas de Primer y Segundo Ciclo o de sólo Segundo Ciclo, que permite al estudiante, en ciertos casos, el cambio de estudios y la reorientación de su trayectoria académica.

 

Complementos de Formación: asignaturas necesarias en algunos casos para completar la formación recibida en el Primer Ciclo, si se desea acceder a una carrera de Segundo Ciclo.

 

Primer Ciclo: los estudios duran tres años y al final de los mismos se obtiene el título de Diplomado, Ingeniero Técnico o de Arquitecto Técnico.

 

Primer y Segundo Ciclo: los estudios duran cuatro, cinco o excepcionalmente seis años.  Al final de los mismos el estudiante obtiene el título de Licenciado, Ingeniero o Arquitecto.

 

Segundo Ciclo: constituyen períodos formativos de dos años de duración, tras cuya superación se obtiene el título de Licenciado o Ingeniero.  Para acceder a estos estudios (que carecen del correspondiente primer ciclo), es condición indispensable que previamente se hayan cursado determinadas Diplomaturas o el primer ciclo de determinadas Licenciaturas.

 

 

 

Nota: Los estudiantes de intercambio no pueden tomar cursos introductorios en España, estos se reservan para sus estudiantes.  Nuestros estudiantes pueden tomar cursos del primer ciclo, del segundo curso y del segundo ciclo, tercero y cuarto curso un quinto curso ya sería a nivel de maestría.

 

Los ciclos se dividen de la siguiente manera:

 

PRIMER CICLO                                           SEGUNDO CICLO

Primer Curso	Segundo Curso	Tercer Curso	Cuarto Curso

QUINTO CURSO-MAESTRÍA

Universidad de Puerto Rico en Ponce

 

 

 

 

 

 

 

Resumen de la Certificación 054, Series 2000-2001, Junta de Síndicos de la UPR[1]

 

 

Efectivas a partir del año académico 2001-2002

 

Las normas de Progreso Académico Satisfactorio forman parte de los criterios para determinarla elegibilidad de todos los estudiantes solicitantes a los programas de asistencia económica federal bajo el Título IV de la ley de Educación Superior y otras ayudas económicas.

 

I.          Criterios de evaluación para estudiantes subgraduados:

 

a.        Deberá cumplir como mínimo con el índice de retención, según establecido en cada unidad para su programa de estudios.  Si está en probatoria académica, sólo será elegible durante ese año si cumple con los demás criterios de progreso académico.

b.        Podrá recibir beneficios de los programas de asistencia económica, siempre y cuando no haya sobrepasado el límite del 150% del tiempo normal para el grado, a base de los años equivalentes estudiados.

c.        Los años equivalentes estudiados se determinan a base del número total de créditos intentados/matriculados (sean estos conducentes a gados o no).

d.        Para l@s estudiantes que llegan a la unidad mediante transferencia o traslado de otra institución la determinación de progreso académico estará basada en los años equivalentes estudiados, el total de los créditos intentados hasta el momento de su transferencia o traslado y la cantidad de los créditos grados aprobados.

e.        El/la estudiante podrá recibir beneficios de los programas de asistencia económica, siempre y cuando no haya sobrepasado el límite del 150% del tiempo normal para el grado.  Se considerarán los años equivalentes por créditos matriculados, como se indica a continuación:

 

Programa de bachillerato de 6 años (4 años x 150)

 

 

Ejemplo con currículo de 137 créditos y 6 años de estudios:

 

Año equivalente	%		Créditos grado aprobados para progreso académico[2]
1	15	Del 137	20
2	33		45
3	50		68
4	66		90
5	83		113
6	100		137

Estudiante: Evalúate a ti mismo.  Sustituye el 137 por el número de créditos de tu Programa de Estudios y con este número calcula el total de créditos conducentes a grado que debes aprobar al finalizar cada año.  Multiplica el total de créditos por el por ciento (%) de cada año.  (Ej. 137 créditos x.15=20 créditos/grado aprobados al finalizar el primer año).

Página 2

Normas Institucionales sobre progreso académico

Programa Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil

 

 

f.         Para los estudiantes que cambian de programa mediante transferencia o traslado, se considerará como tiempo acumulado el del programa original al que estaba adscrito.

 

II.             Normas complementarias a los criterios de evaluación

 

a.     Para determinar progreso académico satisfactorio se considerará el equivalente en créditos de los cursos remediales requeridos.

b.    La evaluación de progreso académico se realizará al finalizar cada año académico. 

c.     Los criterios para determinar progreso académico satisfactorio aplican a un estudiante que no haya disfrutado de ayudas económicas.

d.    Todo estudiante que complete los requisitos para la obtención de un grado académico correspondiente al programa en el cual está clasificado no será elegible para ayudas económicas en ese nivel de estudios, aún cuando no hay excedido el 150% del tiempo normal requerido para el grado.

e.     La cantidad de créditos-grado aprobados de su primer año de estudios universitarios subgraduados nunca será menor de dieciocho (18) créditos, para estudiantes de tiempo completo.

f.     Los estudiantes de nivel graduado deberán cumplir con las normas y gentes en cada unidad.

 

III.            Consideraciones generales

 

a.     Bajas e incompletos en cursos grado: Los cursos con calificaciones provisional de incompleto (1) con A, B, C, D, ó (P) se considerarán aprobados.  Cursos con IF o dados de baja (W9 se considerarán como intentados y no aprobados.  En aquellos casos en que el programa académico requiere una calificación mínima de C para aprobar cursos de la especialidad, las calificaciones D, ID, F, IF, W, NP no serán aceptables.

b.    Estudiantes readmitidos en la facultad o programa en el cual estuvo clasificado anteriormente serán evaluados, según la política de progreso académico satisfactorio vigente al momento de su readmisión.

c.     Créditos en la sesión de verano (unidades de semestre): los veranos estudiados no se utilizarán para el cómputo de años equivalentes estudiados, pero sí en la suma de créditos aprobados para medir el progreso porcentual de créditos grados.  En casos donde se obtenga el mínimo requerido con los créditos de verano, se aceptará una revisión para reinstalar al estudiante con progreso académico si cumple con el resto de los requisitos.

d.    Cursos repetidos: un estudiante podrá repetir cursos, según la reglamentación vigente, en tanto no exceda el 150% del tiempo normal requerido para el grado.

e.     Asistencia a clases: la asistencia a clases es obligatoria en la Universidad de Puerto Rico.

 

IV.           Procedimiento de revisión

 

Un estudiante que no sea elegible para recibir ayuda económica por razones de progreso académico podrá solicitar una revisión ante el Comité de Revisión, según designado en cada unidad institucional.  Deberá presentar por escrito la(s) razón(es) que afectaron su rendimiento académico cumpliendo con los requisitos establecidos por su unidad.

 

La decisión tomada le será informada al estudiante por escrito a la dirección que aparece en el expediente de la Oficina de Asistencia Económica.

 

 

 

 

 

 

Página 3

Normas Institucionales sobre progreso académico

Programa Estudios Internacionales e Intercambio Estudiantil

 

 

V.            Procedimiento de apelación

 

Si un estudiante recibe una respuesta desfavorable a su solicitud de revisión, podrá presentar una apelación ante el/la Decano/a de Asuntos Estudiantiles o de Estudiantes dentro de los próximos diez (10) días laborables.  La decisión tomada será final y firme, y le será informada al/la estudiante por escrito a la dirección que aparece en el expediente de la Oficina de Asistencia Económica.

 

VI.           No discriminación

 

No se discrimina por motivo de raza, color, sexo, orientación sexual, lugar de nacimiento, origen o condición social, impedimento físico o mental, ni ideas políticas o religiosas.

 

 

 

Alc/crt/NormasinstitucionalesProgresoAcadémico

octubre/2001